diff --git a/gaboshlib/g_backup.bashfunc b/gaboshlib/g_backup.bashfunc
index d1850f2..4e0d356 100644
--- a/gaboshlib/g_backup.bashfunc
+++ b/gaboshlib/g_backup.bashfunc
@@ -96,7 +96,7 @@ $(cat $g_tmp/bcmd)"
     # done if no direstructure
     [ -n "$NODIRSTRUCT" ] && continue
 
-    g_runcmd $sshopts test -e $BACKUPSRVPATH_WITH_DATE && $sshopts mv $BACKUPSRVPATH_WITH_DATE $BACKUPSRVPATH_WITH_DATE-$$-old
+    g_runcmd $sshopts test -e $BACKUPSRVPATH_WITH_DATE \&\& $sshopts mv $BACKUPSRVPATH_WITH_DATE $BACKUPSRVPATH_WITH_DATE-$$-old
     g_runcmd $sshopts mv $BACKUPSRVPATH_WITH_DATE_INCOMPLETE $BACKUPSRVPATH_WITH_DATE || exit $?
 
     # Cleanup old backups